/*!@license
* Infragistics.Web.ClientUI Barcode localization resources 13.2.20132.355
*
* Copyright (c) 2011-2013 Infragistics Inc.
*
* http://www.infragistics.com/
*
*/

/*global $ */
$.ig = $.ig || {};

if (!$.ig.Barcode) {
	$.ig.Barcode = {
		locale: {
			aILength: "Der AI muss mindestens 2-stellig sein.",
			badFormedUCCValue: "Die UCC Barcode-Daten sind nicht korrekt formatiert. Das korrekte Format lautet (AI)GTIN.",
			code39_NonNumericError: "Das Zeichen '{0}' ist für CODE39 Barcode-Daten ungültig. Gültige Zeichen: {1}",
			countryError: "Fehler bei der Konvertierung des Ländercodes. Er muss ein numerischer Wert sein.",
			emptyValueMsg: "Der Datenwert ist leer.",
			encodingError: "Fehler bei der Konvertierung. Die gültigen Eigenschaftswerte finden Sie in der Dokumentation.",
			errorMessageText: "Ungültiger Wert! Weitere Informationen über die gültige Barcode-Datenstruktur finden Sie in der Dokumentation.",
			gS1ExMaxAlphanumNumber: "GS1 DataBar Expanded kann bis zu 41 alphanumerische Zeichen codieren.",
			gS1ExMaxNumericNumber: "GS1 DataBar Expanded kann bis zu 74 numerische Zeichen codieren.",
			gS1Length: "GS1 DataBar Data wird für die GTIN - 8, 12, 13 oder 14 verwendet und muss 7-, 11-, 12- oder 13-stellig sein. An letzter Stelle steht eine Prüfsumme.",
			gS1LimitedFirstChar: "Die erste Ziffer von GS1 DataBar Limited muss der Wert 0 oder 1 sein. Bei der Codierung von GTIN-14 Datenstrukturen mit einem Indikatorwert größer als 1 muss der Barcode des Typs Omnidirectional, Stacked, Stacked Omnidirectional oder Truncated verwendet werden.",
			i25Length: "Der Interleaved2of5-Barcode muss aus einer geraden Anzahl Ziffern bestehen. Bei einer ungeraden Anzahl kann 0 vorangestellt werden.",
			intelligentMailLength: "Der Intelligent Mail Barcode besteht aus 20, 25, 29 oder 31 Zeichen - ein 20-stelliger Verfolgungscode (2 Zeichen für die Barcode-ID, 3 Ziffern für die Diensttyp-ID, 6 oder 9 Ziffern für die Adressfeld-ID und 9 oder 6 Ziffern für die Seriennummer) und 0, 5, 9 oder 11 Postleitzahlensymbole.",
			intelligentMailSecondDigit: "Die zweite Ziffer muss im Bereich 0-4 liegen.",
			invalidAI: "Ungültige Elementzeichenfolge für Application Identifier. Vergewissern Sie sich, dass die AI-Zeichenfolge in den Daten das korrekte Format hat.",
			invalidCharacter: "Das Zeichen '{0}' ist für den aktuellen Barcode-Typ ungültig. Gültige Zeichen: {1}",
			invalidDimension: "Keine Möglichkeit zur Visualisierung von Barcode wegen inkorrekter Kombination von Eigenschaftswerten - Stretch, BarsFillMode und XDimension.",
			invalidHeight: "Die Barcode-Rasterzeilen (Anzahl {0}) passen nicht in diese Höhe ({1} Pixel).",
			invalidLength: "Der Barcode muss aus {0} Ziffern bestehen.",
			invalidPostalCode: "Ungültiger PostalCode-Wert - Mode 2 codiert bis 9-stellige Postleitzahlen (Postleitzahl in USA), Mode 3 dagegen alphanumerische Codes mit bis zu 6 Zeichen.",
			invalidPropertyValue: "Der Eigenschaftswert {0} muss im Bereich {1}-{2} liegen.",
			invalidVersion: "Die SizeVersion-Nummer generiert nicht genügend Zellen für die Codierung der Daten mit dem aktuellen Codierungsmodus und der Fehlerkorrekturebene.",
			invalidWidth: "Die Barcode-Rasterspalten (Anzahl {0}) passen nicht in diese Breite ({1} Pixel). Überprüfen Sie XDimension und/oder die WidthToHeightRatio Eigenschaftswerte.",
			invalidXDimensionValue: "Für den aktuellen Barcode-Typ muss der X-Dimension-Wert im Bereich {0} bis {1} liegen.",
			maxLength: "Die Textlänge {0} überschreitet die für den aktuellen Barcode-Typ maximal codierbare Länge. Maximal {1} Zeichen können codiert werden.",
			notSupportedEncoding: "Die Codierung entsprechend {0} {1} wird nicht unterstützt.",
			pDF417InvalidRowsColumnsCombination: "Die Codewörter (Daten- und Fehlerkorrektur) sind mehr als in einem Symbol mit Matrix {0}x{1} codiert werden können.",
			primaryMessageError: "Die Primärnachricht kann nicht aus dem Datenwert extrahiert werden. Die zugehörige Struktur finden Sie in der Dokumentation.",
			serviceClassError: "Fehler bei der Konvertierung der Dienstklasse. Sie muss ein numerischer Wert sein.",
			smallSize: "Mit den definierten Stretch-Einstellungen passt das Raster nicht in Size({0}, {1}).",
			unencodableCharacter: "Das Zeichen '{0}' kann nicht codiert werden.",
			uPCEFirstDigit: "Die erste UPC-E Ziffer ist der Spezifikation entsprechend immer Null.",
			warningString: "Barcode Warnung: ",
			wrongCompactionMode: "Die Datennachricht kann nicht mit dem {0} Modus komprimiert werden.",
			notLoadedEncoding: "Die Codierung {0} ist nicht geladen."
		}
	};
}
